compromettere la produzione. Il processo di trattamento prevede un’im-
missione di acqua di mare di circa 1.500 m
3
/h (per ciascuno dei due
impianti) che, dopo aver attraversato diversi passaggi, produce tre ou-
tput diversi. Il primo stream è formato da 600 m
3
/h di acqua di make up
(conducibilità media ~10 S/cm) prodotta dalle linee di osmosi seawater
e brackish. Il secondo stream, trattato successivamente dalla sezione
di scambio ionico con funzione di polishing, è costituito da 90 m
3
/h di
acqua demineralizzata (conducibilità media 1 S/cm). Un terzo output
è costituito da 30 m
3
/h di acqua remineralizzata per renderla utilizzabile
come acqua potabile per i servizi delle acciaierie.
Una ¿liera di trattamento acqua d’eccellenza
Ridurre in maniera drastica l’indice di salinità dell’acqua richiede un
processo molto complesso, che implica più fasi e diversi passaggi di
trattamento. L’impianto di Abu Dhabi è costituito da una sezione di pre-
trattamento composta da 6 Àottatori in cui viene controllata la torbidità
dell’acqua mare in ingresso. Sono previsti in questo passaggio dosaggi
di biocida e coagualanti/Àocculanti. La successiva sezione è composta
da 8 linee di ultra¿ltrazione composte da 86 moduli ciascuna. Le linee
sono esercite in parallelo con sequenze automatiche, ad ogni ciclo, di
controlavaggi e Àussaggi con i prodotti chimici acidi e basici. Terza e
quarta sezione sono costituite rispettivamente da 7 linee di osmosi sea-
water (su 2 stadi ciascuna) e 6 linee di osmosi brackish. Il primo passo
di osmosi è caratterizzato da condizioni di processo spinte (si raggiun-
gono gli 80 bar di pressione), mentre il secondo passo (su 3 stadi) viene
esercito a pressioni di poco inferiori ai 20 bar. La parte ¿nale dell’impian-
to è costituita da una sezione di demineralizzazione a letto misto e da
una sezione di potabilizzazione. Le coppie di ¿ltri lavorano in scambio
su cicli di lavoro (36 h) e rigenerazione (6 h).
“Gli impianti costruiti ad Abu Dhabi costituiscono un progetto all’avan-
guardia per molti aspetti. In primis il livello di tecnologia utilizzato, che
consente di gestire il trattamento acqua con un sistema integrato e che
permette di affrontare condizioni critiche in maniera ottimale – ha com-
mentato Angelo Bernardinello, presidente Bernardinello Engineering.
Gli impianti sono stati completamente premontati e collaudati presso le
nostre of¿cine in Italia e successivamente inviati negli Emirati Arabi Uniti
via nave (con circa 200 container complessivi), rimontati in loco, com-
missionati e costantemente monitorati dal nostro team di lavoro. Il tutto
ha visto il coinvolgimento di circa 20 persone (tra tecnici e operai italiani
e locali) che hanno lavorato a questo progetto dal 2006, ¿no all’ultimo
upgrade nel 2014. Oggi entrambi gli impianti sono delle eccellenze sia
per l’integrazione di più tecnologie sia per l’elevato grado di af¿dabilità
che garantiscono”.
55
n.15 settembre 2014
Foto nella pagina a Àanco.
Seawater and Brackish Reverse
Osmosis - Abu Dhabi, GHC1
Foto in basso a destra. Seawater
Reverse Osmosis - Abu Dhabi,
GHC2
Foto a sinistra. Schema di
impianto
