32
n.11 settembre 2013
EMERSON
A singolo o doppio canale, lo strumento sem-
plifica le operazioni di manutenzione, riducen-
do i costi totali di acquisizione delle misure di
ossigeno disciolto nelle applicazioni di tratta-
mento delle acque. Il sensore e analizzatore
di ossigeno disciolto Rosemount Analytical
RDO, a principio ottico, per impieghi nell’am-
bito dei bacini di aerazione e nelle vasche di
sedimentazione degli impianti di depurazione
delle acque è molto più resistente al fouling di
un sensore polarografico, un vantaggio impor-
tante nel trattamento delle acque reflue dove
lo sporcamento è il problema principale. La
ridotta sensibilità alla filmazione implica una
significativa riduzione dei costi operativi correlati alle operazioni di rige-
nerazione e una maggiore affidabilità della misura. Il sensore è disponibile
sia con cavo integrato sia con connessione rapida. Un fitting da 1” e ¼ FPT
è presente sul retro del sensore; questo particolare permette l’inserimen-
to di una guarnizione per installare il sensore in immersione. Il sensore
non richiede il campionamento del fluido, essendo in grado di lavorare di-
rettamente in immersione in vasca. La manutenzione è facile e rapida e
consiste, fondamentalmente, nella sostituzione della parte superiore del
sensore una volta l’anno. L’analizzatore accetta
uno o due sensori ed è dotato di un display a
due righe che può essere personalizzato con
misure in mg/L (ppm) di ossigeno, percentuale
di saturazione, pressione parziale di ossigeno
e temperatura per entrambi i sensori. Il display
può anche essere configurato per visualizzare
la pressione barometrica attuale. L’analizzatore
è dotato di due uscite 4-20 mA attive assegnabili
a una qualsiasi delle misure del sensore (con-
centrazione, temperatura o pressione parziale).
Ulteriormente, è disponibile la comunicazione
Modbus/RS485. La calibrazione è semplice ed
è effettuata sia con uno strumento di riferimento
sia in aria satura di acqua. La calibrazione in aria
avviene in modalità completamente automatica.
Il sensore ottico di ossigeno disciolto RDO permette ad
Emerson
di for-
nire una tecnologia di facile utilizzo per le analisi nelle applicazioni dei
trattamenti delle acque. Il sensore ottico soddisfa i requisiti, fondamentali
per la soddisfazione delle reali esigenze degli utilizzatori, in termini di ac-
curatezza, tecnologia avanzata, facilità di utilizzo, basso costo totale di
acquisto e riduzione della manutenzione.
ENDRESS+HAUSER
La qualità dell’acqua è un fattore determinante
per evitare la corrosione e le incrostazioni
di turbine, caldaie e tubazioni nelle centrali
elettriche. Le particelle calcaree presenti
nell’acqua di alimentazione della caldaia e
nel vapore accorciano la durata delle turbine,
portando a costosi interventi di riparazione o
addirittura a sostituzioni. Inoltre, la cattiva qualità
dell’acqua porta a processi inefficienti e aumenta
gli sforzi di manutenzione.
I pannelli Swas sviluppati da
Endress+Hauser
sono stati sviluppati per
monitorare la qualità dell’acqua e del vapore
presenti nell’impianto e per mantenere l’integrità
del circuito in ogni momento. Parametri
critici quali pH, conducibilità totale o acida e
silice vengono misurati in modo attendibile
per impedire l’accumulo di precipitazioni in
scambiatori di calore, tubazioni, caldaie e
surriscaldatori.
Come risultato, si ottiene un maggiore controllo
di processo, tempi di inattività ridotti al minimo
ed estensione della vita operativa dell’intero
impianto. Inoltre, la soluzione
Swas è modulare, scalabile e
personalizzabile per tutte le
esigenze.
Cosa rende unica la soluzione
Swas di Endress+Hauser:
- la strumentazione è di alta qualità
per una maggiore sicurezza ed
efficienza degli impianti;
- adatto per l’uso in associazione
con sensori in tecnologia digitale
Memosens, per facilitare le fasi di
taratura, garantendo una misura
affidabile e di facile manutenzione;
- un trasmettitore per tutti i parametri possibili
con trasmettitore multicanale della serie
Liquiline;
- modulare, scalabile e facile da sostituire a
sistemi preesistenti;
- funzionamento affidabile e sicuro nel rispetto di
tutti gli standard di settore.
Endress+Hauser offre l’infrastruttura per
sopperire ai crescenti requisiti imposti da centrali
elettriche moderne ed efficienti, grazie al suo
sistema modulare composto da trasmettitore
multicanale e multivariabile, ai sensori in
tecnologia digitale Memosens e ai pannelli
modulari. Indipendentemente da quale sia il
carico di base, l’adattamento del carico alla
media o al picco massimo, l’aggiornamento di
parametri aggiuntivi, la struttura modulare del
sistema Swas di Endress+Hauser è flessibile e si
adatta a qualsiasi esigenza applicativa.
RASSEGNA ACQUE REFLUE
