55 / 84
55
n.17 marzo 2015
trattato successivamente dalla sezione di scambio ionico con fun-
zione di polishing, è costituito da 90 m
3
/h di acqua demineralizzata
(conducibilità media ≤ 1 μS/cm). Un terzo output è costituito da 30
m
3
/h di acqua remineralizzata per renderla utilizzabile come acqua
potabile per i servizi delle acciaierie.
Un trattamento acqua d’eccellenza
Ridurre in maniera drastica l’indice di salinità dell’acqua richiede un
processo molto complesso, che implica più fasi e diversi step di trat-
tamento. L’impianto di Abu Dhabi è costituito da una sezione di pre-
trattamento composta da 6 flottatori in cui viene controllata la torbidi-
tà dell’acqua di mare in ingresso. Sono previsti in questo passaggio
dosaggi di biocida e coagualanti/flocculanti.
La successiva sezione è composta da 8 linee di ultrafiltrazione com-
poste da 86 moduli ciascuna. Le linee sono esercite in parallelo con
sequenze automatiche, ad ogni ciclo, di controlavaggi e flussaggi
con chemical acidi e basici. La terza e la quarta sezione sono costi-
tuite rispettivamente da 7 linee di osmosi seawater (su 2 stadi cia-
scuna) e 6 linee di osmosi brackish.
Il primo passo di osmosi è caratterizzato da condizioni di processo
spinte (si raggiungono gli 80 bar di pressione), mentre il secondo
passo (su 3 stadi) viene esercito a pressioni di poco inferiori ai 20
bar. La parte finale dell’impianto è costituita da una sezione di demi-
neralizzazione a letto misto e da una sezione di potabilizzazione. Le
coppie di filtri lavorano in scambio su cicli di lavoro (36 h) e rigene-
razione (6 h).
Un progetto all’avanguardia
Dichiara Angelo Bernardinello, presidente della società: “Gli impianti
costruiti ad Abu Dhabi costituiscono un progetto all’avanguardia per
molti aspetti. In primis il livello di tecnologia utilizzato, che consente
di gestire il trattamento acqua con un sistema integrato e che per-
mette di affrontare condizioni critiche in maniera ottimale. Gli impianti
sono stati completamente premontati e collaudati presso le nostre
officine in Italia e successivamente inviati negli Emirati Arabi Uniti via
nave (con circa 200 container complessivi), rimontati in loco, com-
missionati e costantemente monitorati dal nostro team di lavoro. Il
tutto ha visto il coinvolgimento di circa 20 persone (tra tecnici e ope-
rai italiani e locali) che hanno lavorato a questo progetto dal 2006,
fino all’ultimo upgrade nel 2014. Oggi entrambi gli impianti sono delle
eccellenze sia per l’integrazione di più tecnologie sia per l’elevato
grado di affidabilità che garantiscono”.
Un problem solver nel trattamento acque
In oltre 20 anni di lavoro, Bernardinello Engineering ha realizzato
alcune tra le più grandi installazioni nel settore del trattamento ac-
que. Ci racconta Federico Nicolazzi, amministratore delegato della
società: “L’azienda ha accumulato un’esperienza molto significativa
nello sviluppo di soluzioni su misura per il trattamento e il riutilizzo
delle acque, progettando e realizzando impianti che rispondono pie-
namente alle esigenze dell’utilizzatore finale. In questi vent’anni, sul-
le basi del know-how che abbiamo accumulato negli anni, abbiamo
continuato a investire nella ricerca e a puntare anche sull’entusiasmo
e sulla voglia di fare dei nostri giovani ingegneri.
Il modello di business di Bernardinello Engineering è sempre stato
quello di investire su noi stessi e sulle nostre capacità di ricerca e
sviluppo delle nostre soluzioni impiantistiche, sulle persone che lavo-
rano in azienda e su infrastrutture e apparecchiature.
Le personalizzazioni degli impianti sono il nostro standard produttivo,
perché a ogni richiesta sono date risposte ad hoc che necessitano di
ricerca, competenza tecnica e capacità di problem solving; in alcuni
casi, abbiamo anche realizzato impianti ‘chiavi in mano’ di nostra
proprietà che sono operativi in raffinerie e impianti petrolchimici e di
cui seguiamo direttamente anche il Global Service.
Foto in basso da sinistra a destra. Impianto di Abu Dhabi: sala di controllo. Impianto di Abu Dhabi: stazione di pompaggio. Abu Dhabi: impianto a osmosi inversa per
acqua di mare. Sicilia: impianto a scambio ionico