EA_18_web

32 / 84

32 n.18 maggio 2015
WAGO
Compatto, potente e versatile: in due nuove versioni di tele-
controllo (750-8202 / 025-001 e -002), il PFC200 supporta i
protocolli di telecontrollo IEC 60870-5-101, -103 e -104, 61400-
25 e 61850, compresi telegrammi Goose. Con un range di tem-
peratura esteso da -20 a + 60 °C, ogni telecontrollorePFC200 vie-
ne dotato di due porte Ethernet e una interfaccia RS-232 / RS-458.
OltreaTCP/UDP/RTU,tutti iprotocolli internetstandardsonodisponibili
per la comunicazione con i sistemi di master e slave. Questi telecon-
trollori PFC200 sosterranno inoltre IPsec e VPN in futuro per fornire i più
elevati standard di sicurezza. La versione ECO (750-8202 / 025-002) del
telecontrollore PFC200 è un’alternativa a prezzo ragionevole per i clienti con le applicazioni più ridotte.
Il telecontrollore ECO non perde alcuna funzione per l’applicazione, ma è tuttavia limitato a un massimo di
quattromoduli.Qualsiasideglioltre400moduliI/O-System Wago -I750puòessereutilizzatosenzaalcuna
restrizione, ad esempio per il monitoraggio delle stazioni di trasformazione o sottostazioni, di attuazione della
feed-in di gestione per sistemi EEGo per il controllo di centrali elettriche virtuali.
XYLEM WATER SOLUTIONS
L’impianto di Peschiera del Garda è collegato alla rete di collettamento dei liquami delle aree abitate
sulle sponde del lago che serve 150mila abitanti equivalenti nel periodo invernale ma che, a causa
della vocazione turistica della zona, nei periodi di picco raggiunge il ragguardevole valore di 350mila
ab/eq. Depurazioni Benacensi, società partecipata che gestisce il depuratore, ha recentemente deciso
di compiere investimenti di aggiornamento tecnologico dell’impianto di Peschiera con l’obiettivo di
migliorarelaqualitàdelleacquescaricatenelMinciochevannosuccessivamenteadalimentareiLaghi
diMantova.Iltraguardodaraggiungereerailrispettodellenormativeconunaqualitàdell’acquaidonea
alriutilizzoincampoagricolo,iltuttonaturalmenteconunaparticolareattenzioneaiconsumienergetici
per rimanere inun campodi costi gestionali sostenibile. Xylem ha affrontato il problema installando
in otto vasche i propri sistemi Leopold per i filtri a sabbia, con i moduli Underdrain che permettono
la migliore economia energetica e funzionale nelle delicate fasi di controlavaggio, completamente
automatizzate, che debbono periodicamente asportare dal substrato filtrante i residui in sospensione
trattenuti nella fase di filtraggio. A valle di questo processo di filtrazione è stato installato uno step di
disinfezione delle acque con la radiazione UV. Con il propriomarchioWedeco, Xylemha installato un
impianto a canale aperto TAK 55e, dotato di banchi di lampade Ecoray, caratterizzate da un consumo
energetico basso ed una vita stimata in almeno 16.000 ore di funzionamento. L’impianto tratta fino a
6.000 metri cubi di acqua abbattendo del 99,99% la carica batterica con una qualità dell’effluente di
gran lunga al di sotto dei 5.000UFC/ml previsti dalla legge per il riutilizzo delle acque in agricoltura.
VONROLL HYDRO
L’evoluzione normativa europea e nazionale, in materia di
qualità di progettazione, costruzione ed esercizio delle con-
dotte d’acqua potabile, reflue e di gestione delle risorse idri-
che, impone una corretta programmazione progettuale e ge-
stionale per il raggiungimento di obiettivi imperativi in termini
di efficienza ed economicità. La grande resistenza e longe-
vità unite alle ottime caratteristiche di flessibilità, fanno della
ghisa sferoidale un materiale molto richiesto per tali condotte.
Queste risultano ulteriormente valorizzate dalle continue in-
novazioni tecnologiche nel settore dei rivestimenti interni ed
esterni. Il risultato consiste in più ampi margini di sicurezza,
facilitazione per gli utilizzatori ed incrementata affidabilità e
durata nel tempo. vonRoll hydro, produttore svizzero di
tubi in ghisa sferoidale, per sfruttarne al meglio le eccezionali
proprietà ha sviluppato e perfezionato dal 1972 il ri-
vestimento in poliuretano PUR. Questo,
sinonimo di perfetta igiene,
eccezionale protezione contro la c o r r o -
sione e con elevata velocità di scor- rimento, è
un materiale dall’elevate prestazioni fisico-chimiche e dalle
seguenti caratteristiche: è una resina plastica, a due compo-
nenti, esente da solventi e la sua struttura molecolare tridi-
mensionale gli fornisce alcune peculiarità che ne permettono
l’applicazione nel campo acquedottistico, fognario e della
depurazione. A contatto con acque potabili, reflue, deminera-
lizzate, industriali e/o depurate, come pure con soluzioni ag-
gressive come acidi solforici, il PUR assicura, se comparato
ad altri rivestimenti, un’elevata stabilità; il suo coefficiente di
scabrezza, εpur=0,01 mm di un ordine di grandezza inferiore
a quello dei tradizionali rivestimenti cementizi εcem=0,1mm,
rende più lisce le superfici interne dei tubi con conseguente
aumento delle loro prestazioni idrauliche dovute proprio alla
riduzione delle perdite di carico in condotta e al risparmio
di energia elettrica nelle stazioni di pompaggio e di rilancio.
Inoltre lo spessore del rivestimento PUR è minore di quello
in malta cementizia con conseguente aumento della sezione
utile e diminuzione della velocità dell’acqua in condotta. L’e-
levata resistenza chimica consente il trasporto di fluidi con:
valore di 1≤ ph ≤ 14, diluenti inorganici, soluzioni di acido
solforico, acque di scarico industriali garantendo un ottima
resistenza al cloro.
rassegna acqua