Misura di interfase: non sempre un compito facile
Nell’industria chimica, petrolchimica e oil&gas la misura di interfase è fondamentale per cui alcuni processi produttivi e richiede una valutazione affidabile anche in presenza di emulsione o di variazioni di densità.
La separazione tra due fluidi a differente densità è un processo abbastanza frequente nell’industria chimica e petrolchimica, ma anche nel trattamento delle acque reflue, dove in generale un idrocarburo viene separato dall’acqua (o soluzione acquosa) per seguire poi un processo differente.
In passato, sistemi meccanici che sfruttano il principio di Archimede sono stati utilizzati per rilevare la posizione dell’interfaccia acqua/olio, presentando però la necessità di frequenti manutenzioni a causa del movimento di parti meccaniche e imprecisioni anche importanti qualora ci siano variazioni di densità dovute al cambiamento della temperatura. Negli anni recenti sensori capacitivi e radar ad onda guidata hanno prevalso in questa specifica misura.
Le sonde capacitive riescono a rilevare con buona precisione il livello dell’interfase grazie alla differenza di conducibilità e in costante dielettrica che solitamente esiste tra i due prodotti, mentre il radar ad onda guidata riesce a sfruttare la differenza in costante dielettrica (bassa per il prodotto superiore ed alta per il prodotto inferiore) per rilevare sia il livello di interfase che quello totale.
In ogni caso entrambe le tecnologie, capacitiva e radar ad onde guidate, presentano delle limitazioni. Le sonde capacitive rilevano solo l’interfase e non il livello totale mentre i sensori ad onda guidata per essere accurati sulla misura di interfase necessitano di una chiara separazione tra le fasi e che la costante dielettrica del fluido superiore rimanga il più possibile costante nel tempo per non perdere in accuratezza. Per provare questo concetto si mostra una tipica curva di inviluppo elaborata da un radar ad onda guidata durante la misura di interfase.
In condizioni ideali (nessuna emulsione presente all’interfase), vengono elaborati due echi dovuti alla riflessione dell’onda elettromagnetica dalle due fasi, il primo meno marcato dovuto all’idrocarburo e il secondo dato dalla fase acquosa. La quota parte di energia che non viene riflessa dalla prima fase, la attraversa subendo però un rallentamento, questa diversa velocità di propagazione causa uno shift nella rilevazione della distanza dell’interfase che deve essere compensato per mezzo del valore di costante dielettrica ε del prodotto, maggiore il valore di ε maggiore sarà lo shift.
Come dimostrato, potrebbero insorgere problemi di accuratezza o affidabilità qualora il valore di costante dielettrica del fluido superiore cambi o sia presente uno strato di emulsione.
Per queste ragione Endress+Hauser ha studiato e progettato un nuovo strumento in grado di integrare i benefici di una sonda radar ad onda guidata e di una sonda capacitiva: Levelflex FMP55 Sensor Fusion, dove l’asta che funge da guida d’onda è allo stesso tempo una vera e propria sonda capacitiva.
FMP55 è una sonda multi-parametrica che in continuo utilizza due principi fisici differenti per rilevare la misura di interfase. Quando non è presente emulsione la sonda capacitiva viene utilizzata per calcolare con precisione il valore di costante dielettrica del fluido superiore, se in determinate condizioni operative si presenta unno strato di emulsione FMP55 in automatico rileva la posizione dell’interfase grazie alla sonda capacitiva e il livello totale con la guida d’onda.
Luca Romani, Product Manager Level Measurement in Endress+Hauser Italia
Contenuti correlati
-
Monitoraggio ambientale avanzato in tempo reale: Hexagon potenzia Pulse
La divisione Manufacturing Intelligence di Hexagon ha annunciato una versione evoluta di Pulse, soluzione di monitoraggio ambientale in tempo reale per macchine di misura a coordinate (CMM), progettata per permettere ai produttori di migliorare la qualità e...
-
Snowflake Energy Solutions accelera la transizione verso un futuro a basse emissioni
Snowflake, l’AI Data Cloud company, ha annunciato la disponibilità di Energy Solutions, una nuova offerta che integra in un’unica piattaforma le funzionalità di governance di Snowflake, soluzioni sviluppate dai partner e dataset strategici per il settore energetico. Snowflake...
-
Anima Italian Pavilion: si riparte con il ‘Libya Energy & Economic Summit’ 2026
Anche nel 2026 Anima Confindustria ha fatto ritorno a Tripoli in occasione della IV edizione del Libya Energy & Economic Summit (Lees) dal 24 al 26 gennaio, confermando la presenza dell’Anima Italian Pavilion per il secondo anno consecutivo....
-
Horien Salt Battery Solutions: nuovi progetti globali in oil&gas, datacenter e utility elettriche
Horien Salt Battery Solutions, la Business Unit del gruppo Horien, ex Fiamm SpA, dedicata al settore energia, nota a livello mondiale nella produzione di soluzioni per l’ energy back-up e accumulo basate su tecnologia SMC, consolida nel...
-
Plex Smart Manufacturing Platform di Rockwell Automation per i settori nucleare e oil&gas
Rockwell Automation annuncia che Evenort Ltd, produttore attivo nei settori nucleare e oil&gas, ha scelto Plex Smart Manufacturing Platform per supportare la crescita del business e le proprie esigenze operative. Evenort opera in un contesto altamente competitivo, caratterizzato...
-
Würth vince il Red Dot Design Award con EcoTrack: il sensore che promuove una mobilità più sostenibile
Würth Italia, noto nella distribuzione di soluzioni per il fissaggio e il montaggio, si è aggiudicato il prestigioso Red Dot Design Award, categoria Best of the Best, con EcoTrack, l’innovativo sensore portatile per il monitoraggio delle emissioni...
-
‘Engineering for Every Energy Landscape’: Parker Hannifin ad Adipec 2025
Nel corso di Adipec 2025, Parker Hannifin darà risalto alle proprie competenze tecniche nell’intero campo energetico. I visitatori potranno trovare Parker presso il Padiglione USA, Hall 7, Stand 7335, dove l’azienda presenterà tecnologie che coprono petrolio e gas,...
-
Endress+Hauser a Ecomondo 2025 con un ecosistema per la transizione ecologica
Alla prossima edizione, Ecomondo 2025, in programma a Fiera di Rimini dal 4 al 7 di novembre, Endress+Hauser presenterà principalmente due aree della sua produzione. Prodotti, soluzioni e servizi per la gestione dell’acqua e le acque reflue: Aumentate...
-
Mammoet protagonista dell’eolico offshore
La crescita dell’energia eolica offshore a livello mondiale prosegue, anche se a un ritmo più lento di quanto previsto qualche anno fa, complice una serie di “cigni neri”, o meglio “grigi”. Tra gli alti e bassi del...
-
Sostenibilità nel deserto del Qatar: Lapp al fianco di Unidro
Lapp è al fianco di Unidro, protagonista globale nelle soluzioni di trattamento delle acque per il settore oil&gas ed energy, per un’importante commessa nel contesto del North Field East Project, mega impianto per la produzione di gas...













