Basic HTML Version
7
n.5 marzo 2012
sima efficienza l’acqua captata dalle radici verso l’alto, trasformandola
in nutrienti e in tessuti vivi. Pertanto i temi del trasporto, del trattamento
e della accurata gestione delle risorse idriche sono sintetizzati già nel
nome della società.
A questo proposito, Andrea Mariani, direttore della comunicazione di
XylemWater Solutions Italia, afferma che la nuova azienda è nata con
la caratteristica dell’unicità nella dimensione globale del mercato della
gestione del ciclo integrato dell’acqua, ma anche per la sua caratteristi-
ca di esseremonobusiness, già in grado di proporre soluzioni e prodotti
storicamente affermati e di alta qualità.
L’obiettivo di Xylem è quello di aiutare i propri clienti a risolvere le più
complesse problematiche legate all’acqua, trattandola per renderla po-
tabile, trasportandola dove è necessaria, utilizzandola nellamaniera più
efficiente, testandone e analizzandone le qualità, e rendendola pulita
dopo gli innumerevoli usi a cui è sottoposta.
L’organico globale è di 12.000 persone, unite da un obiettivo comune:
creare soluzioni innovative per rispondere alle esigenze idriche del no-
stro pianeta. Sviluppare nuove tecnologie per migliorare l’uso responsa-
bile dell’acqua, la sua conservazione e il suo futuro riutilizzo.
Sono più di 150 i Paesi in cui Xylem può contare su relazioni solide e
durature con i clienti che conoscono i marchi di prodotto, apprezzano la
competenza tecnica e applicativa dei suoi uomini e la loro vocazione a
fornire sempre soluzio-
ni innovative.
Tutti abbiamo bisogno
di acqua pulita. Proprio
per questo è possibile
trovare i prodotti Xylem
in ogni angolo del mondo, spesso in funzione 24 ore su 24 per garantire
l’accesso all’acqua potabile e un corretto trasporto e depurazione delle
acque di scarico.
Mercati di riferimento
La nuova società opera in due segmenti di mercato: infrastrutture e
applicazioni idriche. Le prime implicano il trasporto, il trattamento del-
le acque potabili e di scarico, la gestione e l’ottimizzazione dei singoli
processi e di intere reti. Le applicazioni idriche invece riguardano l’uso
dell’acqua per i servizi nell’edilizia residenziale e commerciale, nell’indu-
stria e per l’irrigazione. Al mercato delle infrastrutture, è destinata prin-
cipalmente Xylem Water Solutions, con i suoi marchi Flygt, Sanitaire,
Wedeco, Leopold, Godwin. Si tratta di marchi che da anni hanno una
posizione di leadership sul mercato sia per la tecnologia e la qualità dei
prodotti, sia per il numero di installazioni nel mondo.
Flygt: una storia di innovazioni
Flygt ha una lunga e prestigiosa storia. Il primo nucleo produttivo risale
infatti addirittura al 1901, anche se è il 1922 l’anno in cui un ingegnere di
Stoccolma, Hilding Flygt, fonda una azienda di commercializzazione di
pompe. Nel 1930 inizia le vera e propria produzione di pompe.
Ma è nel 1947 che nasce la prima pompa sommergibile per drenaggio,
una vera e propria rivoluzione nel settore con un successo commerciale
che premia immediatamente la prima pompa B, chiamata scherzosa-
mente “gabbia di pappagallo” per la sua strana forma: una vera rivolu-
zione nel settore minerario e industriale che presto sarebbe diventato
uno standard.
Il concetto di pompa sommergibile ha poi dato vita a una gamma com-
pleta di soluzioni per la movimentazione delle acque: la pompa C Flygt
nel 1956, la prima espressamente progettata per il pompaggio dei li-
quami.
Nel 1976 nasce il primo mixer sommergibile Flygt. Ormai la tecnologia
dei motori elettrici che lavorano immersi sta diventando completamente
matura e Flygt innova anche in questo settore, portando l’efficienza e
Girante N Flygt
di una pompa PL
ad elica
SOLUTIONS