Centraline idrauliche Bosch Rexroth sulle macchine Breton

Breton ha scelto le centraline idrauliche CytroPac di Bosch Rexroth per Matrix 800, la nuova macchina della serie storica dell’azienda trevigiana progettata tramite virtual engineering & design. Flessibile, precisa e compatta è particolarmente indicata per il settore degli stampi e quello aerospaziale, offrendo performance di elevata precisione, velocità produttiva e riduzione dei costi operativi.

Breton S.p.A. è un’azienda operante a livello internazionale nei settori delle macchine utensili e della pietra e pietra agglomerata, con i propri impianti Bretonstone, Bretonterastone e Bretonstone Cement. Con circa 1.000 dipendenti a bordo e un fatturato pari a 270 milioni di euro (2018), l’azienda trevigiana vanta 7 filiali in tutto il mondo, seguendo una linea di sviluppo da sempre rivolta alla ricerca e all’innovazione.

“Quello con Rexroth è stato un matrimonio quasi spontaneo”, afferma Gabriele Corletto, Business Developer Manager di Breton. “Tra i pilastri fondamentali che sempre consideriamo in fase di progettazione sono il risparmio energetico e la sicurezza sul lavoro. Le centraline CytroPac si sposano perfettamente con la nostra Matrix 800: la silenziosità, la compattezza e la riduzione dei consumi che offrono, sono tra i plus principali che ci hanno portato a scegliere Rexroth e ci hanno permesso di ottenere esattamente i risultati che volevamo”.

“Siamo stati felici di supportare Breton nello sviluppo di Matrix 800”, continua Giovanni Toffano, Sales Engineer di Bosch Rexroth. “Risparmio energetico, riduzione degli spazi e del rumore e connettività sono i quattro pilastri su cui ci siamo trovati perfettamente allineati per lo sviluppo di soluzioni all’avanguardia che possano rappresentare una risposta concreta alle esigenze del mercato e a quelle specifiche del cliente”.

La collaborazione fra Breton e Bosch Rexroth è di lunga data: iniziata con la pneumatica, si è estesa poi alla parte oleodinamica e in seguito alla fornitura di guide lineari. Tra gli ultimi progetti di collaborazione di successo – le centraline idrauliche CytroPac per il sistema di Breton Matrix 800.

Matrix 800 è uno dei prodotti di punta di Breton: l’innovazione e la funzionalità della macchina rispondono pienamente alle ultime esigenze del mercato. Un centro di lavoro verticale a 5 assi preciso, flessibile e compatto, la Matrix 800 è particolarmente adatta per lavorazioni di sgrossatura hi-feed, semi finitura e finitura su componenti di medie dimensioni in acciaio, lega leggera o compositi. Dotata della tecnologia Breton Thermal Shield e una struttura termo-simmetrica, Matrix 800 si distingue per l’ergonomia della macchina, un’interfaccia utente semplificata e l’ottimizzazione del footprint efficiency ratio, ovvero il rapporto tra le dimensioni della macchina e la corsa degli assi.

Per i suoi centri di lavoro ad alte prestazioni, come la nuova Matrix 800, Breton ha scelto le centraline idrauliche CytroPac di Bosch Rexroth – le soluzioni di piccola potenza (1,5 – 4 kW), con power unit dotata di un inverter integrato, che gestisce il regime di rotazione del motore asincrono. In questo modo può regolare la pressione di esercizio e può portare a un risparmio energetico fino all’80% rispetto ad una soluzione tradizionale. Grazie al serbatoio insonorizzato e alla pompa a ingranaggi esterni SILENCE AZPS integrata, CytroPac raggiunge livelli di emissioni acustiche sotto i 63 dB(A) a massima pressione (240bar).

Se applicata ai precisi sistemi di frenatura degli assi rotativi (A e C) e al sistema di sblocco automatico dell’utensile che lavorano a pressioni differenti, la centralina Rexroth viene utilizzata al massimo del suo potenziale solo quando realmente necessario: una volta che l’utensile viene scaricato, CytroPac torna a lavorare alla pressione standard di 50 bar, sufficiente per la gestione dei sistemi frenanti. In questo modo, la centralina idraulica CytroPac, oltre a una sostanziale riduzione del rumore e un notevole risparmio energetico in conformità con la Direttiva Europea 2009/125/CE per la progettazione ecologica, evita il surriscaldamento dell’olio, la dispersione di temperatura verso altri organi della macchina e la prematura usura del fluido idraulico. In ottica di facilitare la manutenzione è stato installato un LED all’interno dell’indicatore di livello dell’olio che segnala il corretto funzionamento della centrale. Inoltre, CytroPac è dotata di interfaccia multi-Ethernet (Sercos, PROFINET, EtherCAT, EtherNet/IP, Modbus/TCP, PROFIBUS) con la quale può essere comandata e parametrizzata. L’interfaccia di comunicazione digitale permette di esportare i parametri di funzionamento verso il PLC o di visualizzarli su una piattaforma web-based.

Contenuti correlati

• 
  L’energia è il nuovo campo di battaglia globale

  Tra tensioni geopolitiche e mercati instabili, l’energia diventa leva di potere industriale. Efficienza, accumulo e filiere tecnologiche ridisegnano la competitività delle imprese e l’autonomia dei Paesi Leggi l’articolo
• 
  ANIE al MIMIT: tecnologie strategiche per competitività e autonomia industriale europea

  Rafforzare le filiere tecnologiche, accelerare gli investimenti in energia e infrastrutture e sostenere la competitività industriale europea attraverso un quadro normativo stabile e di lungo periodo. Questi i principali temi al centro dell’incontro che si è svolto...
• 
  Zelestra produce il primo kWh in Italia: al via l’impianto agrivoltaico di Ginosa e la Energy Academy

  A meno di tre settimane dalla presentazione di AccelerateEU, il piano d’azione con cui la Commissione Europea ha invitato gli Stati membri ad accelerare la transizione verso le energie rinnovabili, Zelestra realizza a Ginosa un segnale concreto...
• 
  L’efficienza come strategia

  Integrazione, efficienza energetica e smart living in uno dei più grandi interventi di rigenerazione urbana del capoluogo lombardo Leggi l’articolo
• 
  Logistica: le aziende aumentano gli investimenti sulla sostenibilità

  Secondo la World Bank il settore della logistica e del trasporto merci è responsabile di ben un decimo delle emissioni globali di CO₂. La transizione è già in corso: secondo una survey riportata da ESG Today, l’83%...
• 
  A SPS Italia 2026, SMC Italia presenta la ‘Fabbrica sostenibile’

  In occasione della fiera SPS Italia 2026, SMC Italia (Pad 6 Stand G016) presenta una visione evoluta della fabbrica digitale, ponendo al centro un concetto chiave: la sostenibilità come leva strategica per l’industria. Non solo fornitore di...
• 
  Efficienza energetica, finita la spinta degli incentivi il mercato torna a 11 miliardi di euro

  Dopo anni di forte espansione trainata dai bonus per gli edifici (i.e. Superbonus), il mercato dell’ efficienza energetica in Italia entra in una nuova fase, caratterizzata da una maggiore selettività del mercato, in cui emergono con più...
• 
  Efficienza energetica: è l’esecuzione che determina il vantaggio nell’industria in Italia

  L’ efficienza energetica è diventato un tema di margini e rischi discusso a livello di consiglio direttivo, ma molte organizzazioni industriali in Italia faticano ancora a convertire le intenzioni in risultati costanti, secondo un nuovo rapporto di...
• 
  Medaglia d’Oro EcoVadis 2025 per Yaskawa Europe

  La Medaglia d’Oro EcoVadis nell’EcoVadis Business Sustainability Assessment 2025, ricevuto da Yaskawa Europe, conferma l’importanza della sostenibilità per l’azienda, che si è posizionata tra il miglior 5% delle aziende valutate a livello globale. Conferma inoltre l’efficacia del...
• 
  Bosch Rexroth e Kawasaki insieme per sviluppare la prossima generazione di macchine off-highway e soluzioni a idrogeno

  Bosch Rexroth e Kawasaki Heavy Industries hanno annunciato l’intenzione di avviare una profonda collaborazione nel settore delle macchine off-highway con l’obiettivo di promuovere innovazione e sostenibilità per il cantiere del futuro e una società basata sull’ idrogeno....