Automazione e Strumentazione 6 – Settembre 2017
SOMMARIO
PRIMO PIANO
EDITORIALE – Infrastrutture e loro impianti tecnologici: BIM e PLM di F. Gorla – 9
BREAKING NEWS – L’attualità in breve a cura della redazione – 10
PROCESSO – La strumentazione di processo incontra la IoT di J. Di Blasio – 14
PROCESSO – Un ecosistema digitale per l’industria di processo di M. Gargantini – 18
CONTROLLO – La radiofrequenza arriva nelle strade di J. Di Blasio – 24
SCENARI – Il percorso che porta a Industria 4.0 di A. Martin – 26
TEST E MISURA – L’evoluzione dei sistemi di test e misura elettronici di J. Di Blasio – 30
APPROFONDIMENTI
SCENARI – Veicoli automatici e droni nell’industria di A. Martin – 34
TEST E MISURA – LabView ‘cambia pelle’ e diventa LabView NXG di G. Fusari – 36
SICUREZZA – Veicoli automatici e droni nell’industria di B. Vernero – 40
MECCATRONICA – Crescere insieme ai costruttori di macchine di C. Monteferro – 42
APPLICAZIONI
ALIMENTARE E BEVANDE – Azionamenti efficienti per produrre birra di qualità di M. Cani – 44
ALIMENTARE E BEVANDE – Creare connettività per le macchine imbottigliatrici di P. Sartori – 48
ALIMENTARE E BEVANDE – Un PLC per la macchina raviolatrice di O. Cazzaniga – 50
ALIMENTARE E BEVANDE – Verifica automatica delle confezioni cracker di C. Monteferro – 52
PACKAGING – Un pacchetto completo per le macchine flowpack di L. Nicola – 54
PACKAGING – Sicurezza per il confezionamento e l’imballaggio di M. Pelizzaro – 56
SPECIALE
SUPERVISIONE-TELECONTROLLO – Il telecontrollo di domani di A. Martin – 58
SUPERVISIONE-TELECONTROLLO – Rassegna di prodotti e applicazioni a cura di S. Belviolandi – 62
TECNICA
CONTROLLO – L’asset management nelle installazioni ‘legacy’: raccolta e gestioni dei dati di E. Paolucci – 80
CONTROLLO – Capturing APC Benefits from Secondary Units di S. Lodolo, T. Singh – 84
NOVITA’
IN VETRINA – Eurotherm – I regolatori che rinforzano la cyber-security di B. Vernero – 88
IN VETRINA – GE/ServiTecno – Data intelligence con Historian 7.0 SP3 di B. Vernero – 90
PRODOTTI E SOLUZIONI – News a cura di J. Di Blasio – 92
RUBRICHE
ANIPLA – 76
NOTIZIARIO AIS/ISA – 96
SI PARLA DI… – 98