Piombo tetraetile e diclorofluorometano: due invenzioni del secolo scorso, nate per rendere più sicuri i motori a scoppio e i frigoriferi e finite al bando mezzo secolo più tardi per la loro pericolosità. La loro fama (in bene e in male) è nota al grande pubblico, ma forse non tutti sanno che la loro storia ambigua ha preso forma nella stessa mente geniale, quella di Thomas Midgley.